Tag Archives: VDLN

#VDLN: Hijo de la Luna

Hoy me apetece compartiros una canción. Es una canción muy conocida versionada. Es la que más me gusta con bastante diferencia. Creo que todos conocemos el Hijo de la Luna de Mecano, pero en esta ocasión os traigo esa canción en una faceta heavy.

No sabía si hacer podcast de esto o no, pero dado que es algo musical, encaja perfectamente con el formato podcast. Así que os lo dejo también publicado por ahí. Aunque no entero, dado que tiene derechos de autor.

He hecho este post para participar en el Carnaval de Post de Viernes Dando La Nota del blog La Parejita de Golpe. Creo que es una iniciativa extraordinaria para comenzar a ponerle música los fines de semana. Aunque últimamente no me gusta mucho participar en carnavales. Pero, venga… ¡necesito música en mi vida!

No recuerdo la primera vez que la oí, pero fue una atracción inevitable. Estaría siempre entre las canciones que marcan momentos. Ese estilo heavy a esta canción le sienta realmente fenomenal. Para mí es como la versión definitiva.

Espero que también os guste a vosotros.



#VDLN Sobre todo lo que pasó…

Hoy me he animado a participar en esta iniciativa de La Parejita de Golpe porque ayer me encontré con una yo tan vieja, de hace tanto tiempo, con tanta inocencia que me gusta la idea de recordarlo.

Hace unos ocho o nueve meses programé un post para un día internacional muy especial que significa un antes y un después en mi vida (dentro de poco). Para mí siempre será un día de revolución interior por todo lo que conlleva esa clase de experiencia. Me hizo ser quien soy, pero con mucho sufrimiento detrás. Trajo cosas buenas, pero la vivencia fue mala…

Así que recordar a esa Zanita inocente que no sabía todo lo que le depararía la vida, que no entendía ni sabía, pero quería conocer, el AMOR y se lo imaginaba tan bonito e irreal como la canción misma. Una canción que define una parte de mí que ni recordaba que existía…

Pero debo reconocer que hace diez años que no la escucho, y aún así recuerdo la letra perfectamente.

Die Module spielen verrückt.
Mensch ich bin total verliebt.
Voll auf Liebe programmiert, mit Gefühl.
Schalt mich ein und schalt mich aus.
Die Gefühle müssen raus,
Ganz egal was dann passiert,
Ich brauch Liebe.

(Traducción libre por mí)
Los circuitos están locos,
¡Hombre! Estoy totalmente enamorada
Programada para amar totalmente, con sentimientos.
Enciéndeme y apágame.
Los sentimientos tienen que salir,
me da totalmente igual lo que pase,
Necesito Amor.

Desde entonces, han pasado tantas cosas…